8月20日—21日，无锡首届太湖脊柱微创技术高峰论坛暨双通道内镜（UBE）培训班在无锡圆满举办，本次会议由我院院脊柱外科主办。为期一天半的大会围绕“脊柱微创技术”为主题，共计开展18场学术理论讲座、并通过冰鲜人体标本示教操作进行培训互动。来自省内外脊柱外科领域的78名知名专家共同研讨双通道内镜（UBE）在脊柱外科领域最新研究成果，旨在规范和提高相关医务人员的微创脊柱外科理论与实践技术水平，推进前沿医疗科技，致力于更好服务病患。

开幕式致辞

我院党委书记芮永军为此次高峰论坛致辞，他对与会专家及参会学员表示热烈的欢迎，向与会专家介绍了医院脊柱外科近年的发展，并表示双通道内镜技术（UBE）作为目前脊柱外科的新兴技术，在脊柱疾病的微创治疗中显示出良好的应用前景，无锡九院脊柱外科近年在UBE技术应用方面做了积极有意义的探索，也希望借此与同行交流的机会，助力无锡九院脊柱微创技术更上一层楼，为中国脊柱微创技术领域的发展添砖加瓦，造福于民！

精彩纷呈的专题讲座

首先由广州华新骨科医院金大地教授回顾了显微脊柱外科的发展史，分析了显微技术在脊柱临床手术中的应用，同时结合临床病例，详细描述了显微镜在治疗颈椎疾病时不同术式中的优势。对于UBE技术给予了肯定，并对未来脊柱外科微创技术的发展给予了较高的期望。

苏州大学附属第一医院杨惠林教授结合流行病学，强调了骨质疏松性脊柱骨折（OVCF）的危害；在总结多年治疗经验的基础上，就难治性、复杂性OVCF提出新的治疗理念及治疗方案；提醒我们只有不断思考、总结，才能不断进步，最终造福于众。

江苏省人民医院殷国勇教授结合演讲题目，先从宏观角度描述了微创手术在临床中的广泛应用前景，以及推广微创手术的必要性。殷教授结合手术病例，深入浅出地探讨了ALIF在临床中的手术策略，以及常见手术并发症的预防与治疗。

南华大学附属第一医院王文军教授为我们详细展示了目前脊柱外科使用的多种微创技术，包括脊柱内镜、AxialLIF、Endo-LIF、UBE-LIF、脊柱外固定、动态固定等；通过具体的不同病例，展示了不同微创技术结合后的良好疗效及强大生命力。

上海长征医院陈华江教授从解剖学的角度出发，讲解了神经根型颈椎病通过ACDF、ACCF以及Key-Hole三种不同术式治疗时的重点及难点，对UBE技术治疗神经根型颈椎病表示了较高的期望，并就颈椎后路内镜下翻修给出了自己的宝贵经验。

作为国内UBE技术的领头人之一，安徽医科大学附属第二医院田大胜教授聚焦于腰椎ULBD的规范化流程的制定，结合手术视频，详细的为在场的医生讲解术中注意事项与操作要点。

中山大学附属第五医院吕海教授从病例分析出发，结合自身开展手术的体会，着重分析了UBE技术在腰椎退行性疾病治疗中的应用，并就各种术中常见问题的出现原因及解决方案做了探讨，最后结合术中硬脊膜破裂修复的操作案例，为在场医生进行了讲解。

国际UBE联盟创始成员、杭州市中医院张伟教授讲解了UBE手术在治疗颈椎疾病中的应用，从适应症、解剖、体位摆放、定位到镜下操作要点、减压范围的确定，给出了自己的中肯建议，并回顾自己的病例，展示了颈椎UBE手术时的一些陷阱。

苏北人民医院冯新民教授结合自身经验及相关文献报道，描述了近年来UBE技术在脊柱外科领域的应用范围，从腰椎、颈椎再到胸椎，展示了UBE技术的强大生命力；同时就该技术在应用中的常见并发症进行了分析和探讨。

常州市第二人民医院农鲁明教授从自身丰富的UBE手术经历出发，向我们展示了每个特殊病例中的经验及教训，强调了病例的多样性与复杂性，每位脊柱外科医生必须保持谨慎敬畏之心。

常州市中医院赵洪教授通过对既往手术病例的回顾性总结，从技术及疗效方面探讨了单轴内镜、大通道以及UBE辅助下的ULBD该如何开展。

我院骨科副主任、脊柱外科主任、硕士生导师孙振中教授对比了单轴孔镜与UBE技术治疗腰椎间盘突出的疗效，指出两种技术均可以取得满意的效果，手术医师可根据自身的技术特点进行选择。

江苏大学附属医院孙继芾教授通过回顾既往病例，对UBE-LIF与Mis-TLIF治疗单节段腰椎狭窄伴不稳的疗效进行分析并给出临床应用建议。

江南大学附属医院徐瑞生教授对椎间孔镜、椎间盘镜、OLIF以及UBE技术进行了详细解读，结合具体病例，分享了选择不同微创技术的心得。

无锡904医院金根洋教授展示了一例复杂腰椎间盘突出的病例，在进行激烈讨论的同时，展现了脊柱外科常见病的多变性。

无锡市人民医院丁涛教授结合具体病例，对骨质疏松性爆裂性骨折的治疗中需要进行后路钉棒固定的情况进行探讨。

我院脊柱外科主任助理张树军博士从策略层面出发，就脊柱翻修患者术前评估与手术方案的选择给出了自己的建议，重点阐述了UBE下翻修手术操作中的技术难点和要点。结合自身开展翻修病例的手术视频，展示了UBE在颈椎、胸椎、腰椎翻修手术中的优势。

专家讲坛最后由金大地教授做总结发言，金教授首先肯定了我院脊柱外科近年来的取得的一些成绩和进步，以及该院在UBE技术推进中的积极作用；对近年来中国脊柱外科发展中的一些问题和挑战做了深度的剖析，期望中国的脊柱外科医生再接再厉，不断进取和完善自身；最后，金教授深切期望无锡地区各个医院的脊柱外科医生团结起来，凝心向前，共同推进脊柱外科的技术进步，造福广大的脊柱疾病患者！

让人聚精会神的WORKSHOP

在21日的培训班开班仪式上，我院副院长、骨科副主任、运动医学科主任糜菁熠进行开班致辞。

本次培训班特别邀请到上海长征医院陈华江教授为四位培训导师颁发证书：

安徽医科大学第二附属医院田大胜教授、杭州市中医院张伟教授、常州市第二人民医院农鲁明教授与我院脊柱外科主任助理张树军博士一起为学员们颁发了培训证书：

杭州市中医院朱承跃教授给各位学员讲解了腰椎UBE手术的基本操作流程。

40位学员分批至医院科教楼，跟随专家们进行UBE技术实体操作，与会专家、学员对我院科教楼拥有如此完备的专业设备表示赞叹。实操课将理论与实践相结合，全方位、立体化让在场所有人直观学习到脊柱解剖的结构及手术的细节流程。

据悉，本次脊柱微创技术高峰论坛暨双通道内镜（UBE）培训班，是今年整个长三角地区的UBE技术盛会，展现了我院脊柱外科近年来在脊柱微创领域不懈的进取，也为我院脊柱外科奠定了新的学科高度和学术影响力！