近日，我院脊柱外科副主任医师张树军成功运用单侧双通道内镜技术（UBE），解决了一名颈椎病患者长期困扰的手麻及感觉受限问题。该技术难度大、风险高，但创伤小、出血少、恢复快，目前在江苏地区鲜有成功病例。

53岁的江先生从今年1月份开始出现手部麻木及走路不稳，强烈的手麻让他每天难以入眠，严重影响了他的日常生活和工作。为此，江先生前去当地医院求诊，经详细检查后被确诊为颈椎病。江先生当即做了颈椎病前路手术，解决了走路不稳的问题，但术后半年手麻症状并未得到缓解。在他人介绍下，他慕名来到我院副主任医师张树军专家处就诊。

张树军详细了解了江先生的病史，在给他做了进一步的检查之后，诊断出手麻是由于他的颈椎管狭窄、脊髓和神经根挤压严重导致，需进行脊髓及神经根减压手术。鉴于江先生之前的手术是从颈部前路开口，已导致颈部内软组织形成瘢痕，再次选择从前颈部入路风险较高。综合评估后，张树军决定采用先进的UBE技术。他对江先生行后路UBE下C4/5，C5/6右侧双节段脊髓及神经根减压术，松解C5，C6双神经根，并清理椎体后方骨赘结构。

手术开展十分顺利，仅在江先生后颈处留下两个约0.8cm的小孔，相比传统开放手术疤痕长度需达12cm。手术过程出血量很少，不足5ml。术后恢复良好，无明显伤口疼痛，江先生第2天即可出院。

张树军介绍，UBE技术与传统开放手术比较，操作空间更小，手术操作更困难，对手术医生的要求更高。但在内镜透视下，该技术能精准直达脊髓神经解压目的地，快速清理椎体骨赘结构，因此优势更明显，创伤更小、出血更少、恢复更快，能极大程度减少患者手术痛苦和疤痕困扰。

江先生很感激张树军专家这一UBE新技术，让他不再遭受手麻痛苦，他激动的握着张树军的手说道，“感谢张主任，感谢九院，我又能回去继续工作了”。

最后，小久医生想提醒各位颈椎病患者，当出现手痛手麻，走路不稳或肩膀疼痛的情况需及时到专科医院进行诊治。另外，希望大家保持健康的生活方式，合理锻炼，有效预防颈椎病。（宣传科）

链接：什么是UBE技术？UBE技术是单侧双通道内镜技术的缩写。它是一种脊柱微创内镜技术，主要用于颈椎病、胸椎病变及腰椎退行性病变的内镜微创治疗。主要采用两个通道，一个是内镜通道，一个是操作通道。这是与椎间孔镜的单通道技术最大的区别。

UBE的技术优势：由于是采用两个通道，所以操作器械不受尺寸的限制，UBE技术在各种脊柱微创技术中是效率最高的技术。除了常规的各种类型的间盘突出病例，尤其适用于复杂椎间盘突出、椎管狭窄、腰椎滑脱、神经根性颈椎病、脊髓型颈椎病、胸椎管狭窄、脊柱翻修病例等复杂病例的内镜微创治疗。